AI SecOps:The Network-Shaped Blind Spot in AI Infrastructure